Subscribe & stay up-to-date with ASF
Les rivières du Nouveau-Brunswick sont rouvertes.
« À cette période de la saison, il n’y a généralement plus d’inquiétude à avoir pour les eaux chaudes [au Nouveau-Brunswick] », a déclaré David Roth, directeur de programme de la FAA pour la province.
Même si le mois d’août peut donner l’impression d’être au cœur de l’été, le soleil se couche déjà près d’une heure plus tôt qu’il ne l’a fait le mois dernier.
« On recommence à avoir des nuits fraîches », a déclaré David. « C’est généralement la raison pour laquelle il n’y a plus de fermeture des eaux chaudes.
En fait, les conditions s’étaient déjà suffisamment améliorées pour permettre la réouverture de ces rivières du Nouveau-Brunswick, mais elles sont restées fermées pour d’autres raisons.
« Cette fermeture a été particulièrement longue en raison des circonstances actuelles. Non pas à cause du protocole sur les eaux chaudes, mais à cause de la fermeture des terres de la Couronne », a déclaré M. David. « Cela ne s’était jamais produit auparavant.
Cela signifie que nous pouvons planifier en toute sécurité de retourner sur l’eau au Nouveau-Brunswick. Il en sera bientôt de même pour le reste des régions de l’Atlantique, puisque nous entrons dans la période des pêches d’automne.
Dans les Rivernotes de cette semaine, nous vous rappelons les rivières de Terre-Neuve et du Labrador qui seront fermées pendant la première partie du mois de septembre, et d’autres rivières qui seront ouvertes pour la saison d’automne à peu près au même moment.
Nous avons de bonnes nouvelles du Québec et du Nouveau-Brunswick. Nous avons un récit de première main d’un récent voyage de pêche au Labrador. Enfin, nous vous présentons les résultats d’un projet intéressant visant à établir les profils génétiques des jeunes saumons de la rivière Grey, à Terre-Neuve.
Les conditions sont également suffisamment bonnes pour que la restauration se poursuive dans des endroits comme l’Île-du-Prince-Édouard, le Maine et la Nouvelle-Écosse.
Et conformément à la tendance de cette année, de nouvelles données concernant des retours de grilses plus élevés que prévu continuent de nous parvenir.
Il n’y paraît peut-être pas, mais les saisons changent à Terre-Neuve et au Labrador. Kim Thompson, directrice des programmes de la FSA pour Terre-Neuve-et-Labrador, nous rappelle la fin prochaine de la pêche estivale sur certaines rivières de la province et l’ouverture des saisons d’automne sur d’autres. Elle écrit :
« À l’approche du week-end de la fête du travail, il est difficile de croire que la saison estivale de la pêche récréative dans la plupart des rivières à saumon programmées de l’île se terminera le 7 septembre.e. Toutefois, la saison de pêche d’été se poursuit au Labrador jusqu’au 15 septembreeet la saison de pêche d’automne pour la rivière Gander, la rivière Exploits et la rivière Humber s’étend du 8septembre au 7 octobreoctobre. Pour obtenir des renseignements précis sur la pêche à la ligne, veuillez consulter le Guide des pêcheurs de T.-N.-L. 2025-2026 du MPO.
Et quelle saison ! Les faibles niveaux d’eau, les températures élevées et les incendies de forêt ont dominé la majeure partie de l’année. Qu’est-ce que tout cela signifie pour le saumon atlantique ? Si vous n’avez pas trouvé la réponse à la question de savoir ce que quelques degrés de plus dans la température de l’eau signifient pour le saumon de l’Atlantique et pourquoi il existe des protocoles de rivières d’eau chaude, consultez les réponses fournies dans le document ASF – Rivernotes 24 juillet 2025 par notre vice-présidente de la recherche et de l’environnement, Valérie Ouellet. »
Nous avons également reçu une contribution de Robert Bishop qui résume son récent voyage de pêche au Labrador :
« Je reviens tout juste de six jours passés sur la rivière Flowers, dans le nord du Labrador. Le niveau de la rivière est le plus bas dont on se souvienne, ce qui rend les conditions difficiles pour se déplacer sur la rivière et accéder aux bassins ; cependant, le niveau de l’eau était encore plus que suffisant pour permettre aux saumons de courir. La température de l’eau était excellente, allant d’un maximum de 17°C au début de la semaine à un minimum de 10°C un matin. Il y avait beaucoup de saumons frais qui remontaient et les prises étaient principalement des poissons brillants – certains avec des poux de mer encore attachés. Les matinées ont été fraîches, avec des températures de l’air de l’ordre d’un chiffre, ce qui a sans aucun doute affecté les captures, les prises augmentant au fur et à mesure que la température de l’air augmentait au cours de la journée ».
Les équipes de communication et de recherche d’ASF étaient récemment à Terre-Neuve-et-Labrador pour travailler sur un projet visant à créer des profils génétiques de saumons juvéniles. Val Ouellet, vice-président Recherche et Environnement d’ASF écrit :
« Les équipes de communication et de recherche ont réalisé une étude importante en août sur la rivière Grey à Terre-Neuve. Elles ont pêché à l’électricité des saumons atlantiques juvéniles afin de recueillir de petits échantillons de tissus qui seront analysés pour établir les profils génétiques des poissons. Ces échantillons fourniront des informations essentielles sur la diversité génétique et permettront de déterminer si les poissons d’élevage se sont mélangés aux poissons sauvages. Ce mélange peut avoir des conséquences néfastes pour les populations sauvages. L’équipe a dû faire face à un faible débit, à des sites difficiles d’accès et à d’autres problèmes logistiques. Ce fut une véritable aventure !
Dans le Maine, un nouveau ponceau est en cours d’installation et permettra de renouveler l’accès à l’océan pour l’ensemble de la West Branch Machias River. John Burrows, vice-président des opérations américaines d’ASF, écrit :
« Nos bons amis du projet SHARE sont en train de construire un nouveau ponceau massif près de la sortie du lac Burnt Land dans la branche ouest de la rivière Machias. Le nouveau passage est une arche à fond ouvert de 32,5 pieds de large et de 60 pieds de long, ce qui représente une amélioration considérable par rapport aux trois ponceaux métalliques de 4 pieds de large qui se trouvaient auparavant sur le site ! Ce projet permettra de restaurer l’accès à 4,4 miles et 612 acres d’habitat dans les eaux d’amont de la branche ouest de Machias. SHARE a déjà réalisé plusieurs douzaines de projets de franchissement dans ce sous-bassin hydrographique avec le soutien de NOAA Fisheries, U.S. Fish and Wildlife Service et Natural Resources Conservation Service. Une fois le projet achevé, 100 % de l’habitat du saumon atlantique dans le West Branch Machias sera relié à l’océan ».
Les choses s’améliorent pour le Québec. Avec un peu de pluie et l’augmentation des retours de madeleineaux, le directeur des programmes de la FSA pour le Québec, Charles Cusson, a de bonnes nouvelles pour nous. Il a également eu l’occasion d’assister au démarrage du premier projet Headwaters au Québec. Il écrit :
« Une poignée de rivières ont reçu suffisamment de pluie pour augmenter le débit, ce qui aidera salmo à faire face aux conditions actuelles. Les cours d’eau comme la Cascapédia, Matane, Matapédia, Mitis et La Malbaie dans la région de Charlevoix connaissent des augmentations importantes des montaisons de madeleineaux.
Parmi ces rivières, les conditions sur la Cascapédia se sont considérablement améliorées et devraient produire un succès de pêche très amélioré pour ceux qui vont la visiter prochainement.
Depuis le dernier numéro d’Échos des rivières, j’ai visité la rivière Petit-Saguenay avec Martin Silverstone, rédacteur en chef de notre magazine primé » Atlantic Salmon Journal « . Nous avons rencontré une équipe de biologistes de la FQSA (Fédération québécoise pour le saumon atlantique) qui débutaient leurs travaux dans le cadre du premier projet de l’initiative » Headwaters » parrainé par la FSA au Québec.
Si Dame Nature parvient à maintenir (avec l’aide possible d’une tempête venant des régions plus au sud) un élan pour améliorer les conditions de nos rivières, ce serait une excellente façon d’amorcer la saison automnale sur nos rivières.
J’espère vous voir le long d’une rivière pendant le mois de septembre et n’hésiter pas à partager vos expériences de pêches, vos observations et vos photos pendant le restant de la saison 2025. »
En anglais :
« Quelques rivières ont reçu suffisamment de pluie pour augmenter les débits, ce qui aidera les salmonidés à faire face aux conditions actuelles. Des cours d’eau comme la Cascapédia, la Matane, la Matapédia, la Mitis et la Malbaie dans la région de Charlevoix connaissent des augmentations importantes des retours de madeleineaux. Parmi ces rivières, les conditions de pêche de la Cascapédia se sont grandement améliorées et devraient permettre aux pêcheurs d’obtenir un succès satisfaisant.
Depuis le dernier numéro de Rivernotes, j’ai visité la rivière Petit-Saguenay en compagnie de Martin Silverstone, éditeur du Atlantic Salmon Journal. Nous avons rencontré une équipe de biologistes de la FQSA (Fédération Québécoise pour le saumon atlantique) qui commençait à travailler dans le cadre du premier projet Headwaters de la FSA au Québec.
Si la nature peut maintenir une dynamique d’amélioration des conditions pour nos saumons (avec l’aide éventuelle d’une tempête venant des régions plus méridionales), ce serait une belle façon de commencer la saison d’automne sur nos rivières.
D’ici là, j’espère vous rencontrer au bord d’une rivière au cours du mois de septembre et n’hésitez pas à me faire part de vos expériences de pêche et de vos photos au cours de la saison 2025. »
David Roth, directeur du programme Nouveau-Brunswick d’ASF, nous fait part des bonnes nouvelles en provenance de la province. La pluie et les températures plus fraîches ont permis de lutter contre les incendies de forêt et ont contribué à la levée des protocoles relatifs aux eaux chaudes et des restrictions d’accès aux terres de la Couronne. Il a également reçu d’autres rapports faisant état d’une augmentation significative des retours de madeleineaux dans la province. Il écrit :
« Depuis notre dernière mise à jour, la situation des incendies de forêt au Nouveau-Brunswick s’est temporairement aggravée avant de se calmer à nouveau. Selon les rapports provinciaux de dimanche dernier, il y avait encore 17 incendies de forêt actifs, dont quatre hors de contrôle.
Dans ces circonstances particulières, le MPO a décidé de fixer au 21août août de prolonger le protocole d’eau chaude pour les rivières Miramichi, Nepisiguit et Restigouche, même si les températures de l’eau auraient normalement permis une réouverture plus tôt dans la semaine.
Le MPO a déclaré : « Compte tenu des fermetures de terres de la Couronne dues au risque extrême d’incendie de forêt dans la province du Nouveau-Brunswick et des faibles niveaux d’eau actuels, il a été décidé de maintenir les fermetures de la pêche à la ligne actuellement en vigueur pour certaines parties des rivières Miramichi, Nepisiguit et Restigouche, sous réserve des protocoles relatifs aux eaux chaudes.
Heureusement, nous avons depuis reçu des pluies bienvenues et des prévisions plus favorables, ce qui a permis la réouverture des rivières à la pêche à la ligne le 26 août. Cette réouverture a coïncidé avec l’annonce par le gouvernement de la levée des restrictions sur les terres de la Couronne du Nouveau-Brunswick à minuit le 25 août. Bien que cette nouvelle soit la bienvenue, la situation reste précaire. L’interdiction de brûler est toujours en vigueur dans toute la province, et la province demande à chacun de faire preuve de la plus grande prudence pour aider à sauvegarder nos ressources naturelles les plus chères.
En ce qui concerne les nombres actuels de poissons, nous avons une nouvelle mise à jour de l’ascenseur à poissons au barrage de Mactaquac sur la rivière Wolastoq. Tout comme dans les Rivernotes précédentes, qui mentionnaient les chiffres de la rivière Nashwaak, les chiffres du barrage montrent des retours extrêmement importants de madeleineaux cette saison. À ce jour, 367 poissons ont été collectés, dont 353 sont des madeleineaux et 14 des saumons. Cette tendance se reflète également au barrage de Dungarvon, où 68 des 93 poissons comptés sont des madeleineaux. En outre, le barrage de Miramichi Nord-Ouest a enregistré que la majorité des 67 poissons comptés étaient des madeleineaux.
Comme mentionné dans la mise à jour de notre équipe de recherche, la vice-présidente de la recherche et de l’environnement d’ASF, Valérie Ouellet, en collaboration avec GINU et SCAS, a récemment organisé un atelier à Fredericton sur l’utilisation de l’imagerie infrarouge thermique (TIR) pour localiser et protéger les refuges d’eaux froides essentiels pour le saumon. Avec des experts du Canada, du Royaume-Uni et des États-Unis qui ont partagé leurs connaissances, la formation a fourni des outils pour mieux identifier et conserver ces habitats essentiels.
Le moment ne pourrait être mieux choisi : avec les incendies de forêt en cours, les rivières sous pression et les impacts du réchauffement climatique qui deviennent plus clairs à chaque saison, ce type de travail est essentiel pour renforcer la résilience du saumon et d’autres espèces d’eau froide. Nous avons la chance que le Nouveau-Brunswick soit le siège de certains des efforts les plus importants au monde dans ce domaine.
Le personnel de la Nepisiguit Salmon Association faisait de son mieux pour aider à lutter contre les incendies de forêt avoisinants. Ils ont livré de la nourriture, de l’équipement et des personnes dans toute la province, et ont surveillé et transcrit les transmissions radio. Rick Watling, président de la Nepisiguit Salmon Association, a écrit :
« J’ai pensé partager cela avec tout le monde. Je n’ai pas pu faire beaucoup de travail sur le terrain, mais j’avais une équipe très motivée et volontaire. Nous avons pensé offrir nos services pour aider à lutter contre les incendies de forêt dans notre région.
J’espère qu’il pleuvra, car je pense que c’est notre seul espoir de maîtriser certains de ces incendies ».
Les équipes chargées de la recherche et du bassin versant du saumon sauvage ont été formées à une nouvelle technologie d’imagerie aérienne. Aaron Clausen, géographe environnemental d’ASF, écrit :
« L’espace aérien au-dessus du QG de l’ASF a été occupé.
Les pilotes de drone des équipes « Research » et « Wild Salmon Watershed » ont passé une semaine à s’entraîner avec des instructeurs de YellowScan et de RMUS.
Ils ont découvert le DeltaQuad Evo – un drone VTOL à voilure fixe capable de voler sur de longues distances – et se sont familiarisés avec la capture et le traitement des ensembles de données LiDAR.
L’équipe est impatiente de continuer à tester cet équipement et de se préparer à la cartographie thermique et fluviale du terrain qui nous attend !
Les travaux de conservation se poursuivent sur l’Île-du-Prince-Édouard, malgré la persistance d’un temps chaud et sec. Le directeur régional d’ASF pour les bassins versants du saumon sauvage et directeur de programme pour l’Île-du-Prince-Édouard écrit :
« La semaine dernière, j’ai passé du temps à l’Île-du-Prince-Édouard pour m’informer sur les efforts de conservation du saumon qui y sont déployés. Comme partout ailleurs, la province a besoin de pluie, mais grâce à la forte influence des eaux souterraines sur de nombreuses rivières de l’Île-du-Prince-Édouard, l’effet de la récente sécheresse n’a pas été aussi grave que dans d’autres régions du Canada atlantique. Par conséquent, les travaux de conservation n’ont pas été fortement touchés, et j’ai pu passer deux jours formidables avec Souris Wildlife, la Fédération canadienne de la faune et la Morell River Management Co-op pour effectuer des travaux de bathymétrie sur des étangs clés, en identifiant les habitats essentiels, ce qui a fini par faire l’objet d’un reportage sur la chaîne CBC.
Nous avons également procédé à des évaluations de passages à poissons dans le cadre d’une collaboration permanente visant à définir des priorités à l’aide du programme de restauration de la connectivité des bassins hydrographiques de la FCF. J’ai également pu visiter les sites de notre Headwater qui ont fait l’objet de mesures d’atténuation l’année dernière. Les deux sites ont un aspect fantastique. Des nids de saumon ont été découverts en amont de l’un des sites, ce qui prouve que les travaux ont porté leurs fruits. Je suis impatient de voir ce que nous réservent les projets Headwaters de cette année.
Nicholas MacInnis, directeur des programmes de restauration de la Nova Scotia Salmon Association (NSSA), nous soumet cette semaine un autre article sur des travaux de restauration. Il nous écrit :
» Mary’s River Association, avec le soutien du Fonds de restauration des écosystèmes aquatiques du MPO, s’est attaqué à un site hautement prioritaire sur la rivière East St Mary’s.
Ce projet a permis de résoudre un problème vieux de plusieurs décennies, créé par le dragage et le redressement du chenal effectués dans les années 1950, à une époque où il était malheureusement courant de détruire les cours d’eau au bulldozer pour les besoins de l’agriculture et de la construction de routes. Non seulement ce site a été redressé par un bulldozer, mais une grande berme a été construite sur les rives, empêchant la rivière d’accéder à la plaine d’inondation – un processus d’une importance cruciale pour la stabilité de la rivière. Au cours des derniers jours, la berme a été enlevée et une nouvelle berge en pente douce a été installée.
